Flanelsin miehet matkaavat Saksaan pelaamaan salibandyn kansainvälisen ystävyysottelun DJK Holzbüttgenia vastaan.
Tiedote 25.4.2019
Internationales Bulletin 25.4.2019
Joutsalaiset monikymmenvuotiset urheilumatkaperinteet saavat jatkoa tulevana viikonloppuna. DJK Holzbüttgenin ja Voimistelu-, urheilu- ja raittisseura Flanelsin miesten edustusjoukkueet kohtaavat perjantaina 26. huhtikuuta 2019 salibandyn kansainvälisessä ystävyysottelussa. Ottelu pelataan Düsseldorfin kupeessa, Kaarstin kaupungissa Stadtparkhallessa.
DJK Holzbüttgen on Kaarstissa toimiva perinteikäs monen lajin urheiluseura. Salibandyä on pelattu vuodesta 1997 ja nykyisin salibandy toimii seuran omana osastona. Ensimmäiset sarjajoukkueet DJK sai jalkeille 2004 juniorisarjoissa. Seuran edustusjoukkue pelasi kuluvalla kaudella Bundesliigassa, eli maan korkeimmalla sarjatasolla, jonne se nousi vuosi sitten. Seuralla on toimintaa niin naisissa kuin miehissä, pienistä junioreista alkaen. DJK:n riveissä pelaa Flanelsia vuosia pelaajana ja myös valmentajana edustanut joutsalaislähtöinen Ilari Suuronen.
Flanels on puolestaan vuonna 1999 alkunsa saanut joutsalainen salibandyn erikoisseura. Flanels on tyypillinen suomalainen salibandyn maalaisseura, jonka kuuluisimpia kasvatteja ovat Suomen mestaruussarjassa Happeessa pelaava, maajoukkueryhmityksessä mukana ollut Joel Lahti, jo mainittu Suuronen sekä aikanaan Saksassa Bundesliigaa TV Lilienthalissa ja Suomessa parhaimmillaan mestaruussarjaa pelannut Jaakko Åkman. Seuralla on junioriryhmiä sekä miesten ja naisten joukkueet. Miesten joukkueet ovat pelanneet VI–III-divisioonissa ja naiset IV–II-divisioonissa.
Ystävyysottelu on osa Flanelsin 20 toimintavuoden juhlaohjelmaa. Joukkue lähtee matkaan perjantaina 26. huhtikuuta aamuyöllä ja palaa Joutsaan varhain maanantaina 29. huhtikuuta.
www.flanels.org
www.floorball-holzbuettgen.de
Sportreisettradition lebt weiter
Die Sportfreunde aus Joutsa haben eine lange Tradition in verschiedenen Sportreisen. Am kommenden Freitag 26.4. in der Stadtparkhalle wird ein internationales Freundschaftspiel DJK Holzbüttgen gegen Flanels gespielt werden.
DJK Holzbüttgen ist ein traditioneller Sportverein aus Kaarst. Seit 1997 ist Floorball in Holzbüttgen gespielt worden. Die DJK hat Herren- und Damenmannschaften und viele Jugendspieler. Die 1. Herrenmannschaft spielt seit einem Jahr in der 1. Bundesliga, das höchste Niveau in Deutschland. Ilari Suuronen, der die letzten vier Saisons bei der DJK gespielt hat, war jahrelang Spieler und auch Trainer bei seinem Heimatverein Flanels.
Flanels ist ein 1999 gegründeter Floorballverein aus Joutsa. Die Herrenmannschaft hat von 5. bis 3. Division in Finnland gespielt und die Damenmannschaft von 4. bis 2. Division. Der Verein hat auch eine Jugendabteilung. Bekannte Nachwuchsspieler außer Suuronen sind der Happee-Spieler Joel Lahti, der auch schon am Trainingslager der Nationalmannschaft teilgenommen hat und Jaakko Åkman, der Vizemeister mit Lilienthal. Jaakko hat auch in der 1. Liga in Finnland gespielt.
Flanels wird dieses Jahr 20 Jahre alt und das Freundschaftspiel gehört zum Jubiläumsprogramm.
www.flanels.org
www.floorball-holzbuettgen.de
Flanels Saksassa
Karppinen Aapeli, kenttäpelaaja / feldspieler
Suuronen Henry, kenttäpelaaja / feldspieler
Kosonen Heikki, kenttäpelaaja / feldspieler
Röksä Samuli, kenttäpelaaja / feldspieler
Järvinen Juuso, kenttäpelaaja / feldspieler
Hentinen Tuukka, kenttäpelaaja / feldspieler
Kuurne Kari, kenttäpelaaja / feldspieler
Hurri Vesa, kenttäpelaaja / feldspieler
Heinonen Niko, kenttäpelaaja / feldspieler
Kiiski Tatu, kenttäpelaaja / feldspieler
Herman Enke, kenttäpelaaja / feldspieler
Jussila Topi, kenttäpelaaja / feldspieler
Jussila Tuukka, kenttäpelaaja / feldspieler
Luri Aleksi, maalivahti / wächter
Niemi Atte, seuralegenda / vereinslegende
Hahtala Juha-Pekka, päämajoitusmestari / generalquartiermeister
Huikko Jukka, press & pr
Karppinen Tero, vääpeli / hauptfeldwebel
Pekkala Esko, esikuntapäällikkö / stabschef